百人一首を現代語訳しようぜ　まとめ
百人一首を現代語訳しようぜ　まとめ

２３．月見れば 千々に物こそ 悲しけれ わが身ひとつの 秋にはあらねど

意味


月を見ると、ただもうもの悲しくてならない。
秋はわたし一人の所にきたわけではないのだが。


現代語訳（vip訳）


  • 私だけに秋がきてるんじゃないけど、もう全部がもの悲しい。
  • 月見てっとー　すげー悲しいー事が数え切れん程浮かんでくるんだー
　　　秋は俺だけに来るんじゃないけど悲しい思いしてるのは俺だけだ。。
「２３．月見れば 千々に物こそ 悲しけれ わが身ひとつの 秋にはあらねど」をウィキ内検索
最終更新：2008年09月08日 22:38
ツールボックス

下から選んでください:

新しいページを作成する
ヘルプ / FAQ もご覧ください。