意味
あなたにあげるために、春の野に出て若葉をつむわたしのそでに、しきりに雪がふりかかってくる。
現代語訳(vip訳)
- お前のために雑草摘んでたら雪が降ってきたぞ(最初フケかと思ったwwww)
- お前のために はっぱとってきたwwwwwwwそしたら袖ぬれたwwwwwwwww
- いとおしい貴女の為に、草花芽吹く早春の野に出て菜を摘んで参りました
残雪に袖口が濡れてしまったりして大変でしたが是非召し上がってください
おい この手紙添えてこの草届けて来い!
コレで落ちねー女はいねぇww
俺天皇wwわざわざ草つまねーけどww
摘んだって言えばww女ww感動すんじゃね?www
- 雪振ってたけど、ちゃんと若菜摘んできてやったぜ……ホラ
最終更新:2008年09月08日 22:22