日米Con用語辞典 - jasfic @ Wiki

日本語

ア行

• アテンディング(Attending)
• アーティストアレイ(Artists Alley)
• アートショー(Art Show)
• エージェント(Agent)

カ行

• 開催地の投票(Site Selection)
• カフェクラッチェ(Kaffeeklatsches)
• グリーンルーム(Green Room)
• ゲスト・オブ・オナー(Guests of Honor)
• コミッティー(Committee)
• コスプレ(Masquerade)
• コン(con)
• コンスイート(Con Suite)

サ行

• サイトセレクション(Site Selection)
• サイン会(Autograph)
• サポーティング(Supporting)
• スタッフ控え室(Staff Room)
• スーベニアブック(Souvenir Book)

タ行

• チェア(Chair)
• ディーラーズルーム(Dealers' Room)
• 投票(Voting)
• トーストマスター(Toastmaster)

ナ行

• ニューズレター(Newz Letter)?

ハ行

• バッジネーム (Badge Name)
• パーティ(Party)
• パーティーめぐり(Parties)
• パーティーボード(Party Board)

• ビジネスミーティング(Business Meeting)
• ビッド(Bid)
• ビッディング(bidding)
• ヒューゴー賞(HUGO Awards)

• ブードゥーボード(Voodoo Board)
• ファンジンアレイ(Fanzine Alley)
• ファンラウンジ(Fan Lounge)
• フィルク(Filk)
• プリントショップ(Print Shop)
• プレサポーティング(Pre-Supporting)
• フレンドシップ(Friendship)
• プログラムブック(Program Book)

• ポケットプログラム(Pocket Program Book)
• ボランティア(Volunteer)
• ボーティング(Voting)

マ行

• マスカレード(Masquerade)

ヤ行

ラ行

• リボン(Ribbon)
• レストランガイド(Restaurant Guide)
• レート(Rates)
• 朗読(Readings)
• ローカス(LOCUS)

ワ行

英語

A

• Attending?

B

C

• Con

D

E

F

• Friendship?

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

• Presuporting?

Q

R

S

• SMOFcon
• Site Sellection?
• Supporting?

T

U

V

R

S

T

U

V

• Voting?

W

X

Y

Z