「Literature/Llibre Vermell de Montserrat」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
**モンセラートの朱い本
編纂／14世紀・スペイン
言語／カタルーニャ語・ラテン語
***概要
モンセラートの朱い本（Llibre Vermell de Montserrat）とは、14世紀に編纂された中世ヨーロッパの歌曲集です。スペイン・バルセロナ近郊のモンセラート山にあるモンセラート修道院に写本が伝わっていて、赤いビロードの表装が施されていることからこの名があります。
モンセラート修道院は19世紀にナポレオンによって破壊されたために、所蔵していた古書の多くを逸失してしまいましたが、この本は偶然フランスの貴族に貸し出されていたため、戦火を逃れて後世に残りました。しかし見開きで全173ページあったとされるこの写本は、そのうち32ページが失われています。
この本に収められた曲は、モンセラート修道院にある黒い聖母像に思いを寄せて作られており、聖地巡礼に来た人々が歌ったり踊ったりできるように、という意図でこの本はまとめられました。歌曲は10曲が現存し、歌詞はカタルーニャ語かラテン語で書かれています。
***この本を出典とする楽曲
-[[Ave Maria>Lyrics/Ave Maria]]
-Stella Splendens
***参考ページ
-[[モンセラートの朱い本 - Wikipedia>http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%88%E3%81%AE%E6%9C%B1%E3%81%84%E6%9C%AC]]
-[[モンセラートの朱い本 - 素晴らしき古楽の世界>http://cranberry.be/EM/2008/11/post_52.php]]
----
**モンセラートの朱い本
編纂／14世紀・スペイン
言語／カタルーニャ語・ラテン語
***概要
モンセラートの朱い本（Llibre Vermell de Montserrat）とは、14世紀に編纂された中世ヨーロッパの歌曲集です。スペイン・バルセロナ近郊のモンセラート山にあるモンセラート修道院に写本が伝わっていて、赤いビロードの表装が施されていることからこの名があります。
モンセラート修道院は19世紀にナポレオンによって破壊されたために、所蔵していた古書の多くを逸失してしまいましたが、この本は偶然フランスの貴族に貸し出されていたため、戦火を逃れて後世に残りました。しかし見開きで全173ページあったとされるこの写本は、そのうち32ページが失われています。
この本に収められた曲は、モンセラート修道院にある黒い聖母像に思いを寄せて作られており、聖地巡礼に来た人々が歌ったり踊ったりできるように、という意図で本にまとめられました。歌曲は10曲が現存し、歌詞はカタルーニャ語かラテン語で書かれています。
***この本を出典とする楽曲
-[[Ave Maria>Lyrics/Ave Maria]]
-Stella Splendens
***参考ページ
-[[モンセラートの朱い本 - Wikipedia>http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%88%E3%81%AE%E6%9C%B1%E3%81%84%E6%9C%AC]]
-[[モンセラートの朱い本 - 素晴らしき古楽の世界>http://cranberry.be/EM/2008/11/post_52.php]]
----
