ＡＲＣ　平野裕二の子どもの権利・国際情報サイト
ＡＲＣ　平野裕二の子どもの権利・国際情報サイト

ＡＲＣ　平野裕二の子どもの権利・国際情報サイト内検索 / 「CRC/C/PHL/CO/3-4>http:/www26.atwiki.jp/childrights/pages/82.html」で検索した結果

検索 :
  • ＣＲＣ総括所見　ニュージーランド（５）
    総括所見：ニュージーランド（第５回・２０１６年） 第１回（１９９７年）／第２回（２００３年）／第３回・第４回（２０１１年）ＯＰＡＣ（２００３年）／ＯＰＳＣ（２０１６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/NZL/CO/5（２０１６年１０月２１日）／第７３会期 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 Ｉ．序 １．委員会は、２０１６年９月１６日に開かれた第２１３８回および第２１３９回会合（CRC/C/SR.2138 and 2139参照）においてニュージーランドの第５回定期報告書（CRC/C/NZL/5）を検討し、２０１６年９月３０日に開かれた第２１６０回会合において以下の総括所見を採択した。 ２．委員会は、締約国における子どもの権利の状況についての理解...
  • ＣＲＣ総括所見　フィリピン（ＯＰＳＣ）
    総括所見：フィリピン（ＯＰＳＣ・２０１３年） 第１回（１９９５年）／第２回（２００５年）／第３回・第４回（２００９年）ＯＰＡＣ（２００８年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPSC/PHL/CO/1（２００１３年６月２６日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１３年１月２２日に開かれた第１７６９回会合（CRC/C/SR.1769）においてフィリピンの第１回報告書（CRC/C/OPSC/PHL/1）を検討し、２０１３年２月１日に開かれた第１７８４回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、豊富な情報を記載した締約国の第１回報告書、および、事前質問事項に対する文書回答（CRC/C/OPSC/PHL/Q/...
  • 国連報告書　子どもの表現の自由
    国連・表現の自由に関する特別報告者（Frank La Rue氏）による報告書：表現の自由に対する子どもの権利 意見および表現の自由に対する権利の促進および保護に関する特別報告者の報告書 A/69/335（２０１４年８月２１日） 配布：一般 原文：英語 日本語訳：平野裕二〔日本語訳PDF〕 目次 Ｉ．はじめに ＩＩ．特別報告者の活動 ＩＩＩ．表現の自由に対する子どもの権利Ａ．国際人権法上の表現の自由に対する権利 Ｂ．第１３条：表現の自由に対する子どもの権利 Ｃ．第１２条：自己の意見を自由に表明し、かつその意見を正当に重視される子どもたちの権利 Ｄ．第１７条：情報にアクセスする子どもの権利 ＩＶ．表現の自由に対する子どもの権利の制限 Ｖ．表現の自由に対する比例性を欠いた制限の正当化事由として利用される子どもの保護 ＶＩ．子どもの表現の自由の促進Ａ．団体を作り、かつ政治に...
  • ＣＲＣ総括所見　モンゴル（ＯＰＡＣ）
    総括所見：モンゴル（ＯＰＡＣ・２０１０年） 第１回（１９９６年）／第２回（２００５年）／第３回・第４回（２０１０年）ＯＰＳＣ（２０１０年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/MNG/CO/1（２０１０年３月３日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１０年１月１２日および１３日に開かれた第１４５８回および第１４６０回会合（CRC/C/SR.1458およびCRC/C/SR.1460参照）においてモンゴルの第１回報告書（CRC/C/OPAC/MNG/1）を検討し、２０１０年１月２９日に開かれた第１５０１回会合において以下の総括所見を採択した。 序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書および委員会の事前質問事項（CRC/C...
  • 総括所見　ポーランド　ＯＰＡＣ
    総括所見：ポーランド（ＯＰＡＣ・２００９年） 第１回（１９９５年）／第２回（２００２年）／第３回・第４回（２０１５年）ＯＰＳＣ（２００９年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/POL/CO/1（２００９年１０月２２日）／第５２会期 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００９年９月２２日に開かれた第１４３６回および第１４３７回会合（CRC/C/SR.1436およびCRC/C/SR.1437参照）においてポーランドの第１回報告書（CRC/C/OPAC/POL/1）を検討し、２００９年１０月２日に開かれた第１４５３回会合において以下の総括所見を採択した。 序 ２．委員会は、選択議定書に基づく締約国の第１回報告書および委員会...
  • ＣＲＣ総括所見　アイスランド　ＯＰＡＣ
    総括所見：アイスランド（ＯＰＡＣ・２００６年） 第１回（１９９６年）／第２回（２００３年）／第３回・第４回（２０１１年）ＯＰＳＣ（２００６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/ISL/CO/1 and CRC/C/OPAC/ISL/CO/1/Corr.1（２００６年６月１日）※日本語訳には正誤表による訂正を反映させた。 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００６年５月２６日に開かれた第１１４６回会合（CRC/C/SR.1146参照）においてアイスランドの第１回報告書（CRC/C/OPAC/ISL/1）を検討し、２００６年６月２日に開かれた第１１５７回会合において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、締約...
  • 新型コロナウィルス感染症と人権　参考資料
    新型コロナウィルス感染症と人権　参考資料 国連人権高等弁務官事務所：COVID-19ガイダンスに付していた参考資料が増えて煩雑になってきたので、独立させました。冒頭の全般を除き、各項の表題と順番は同ガイダンスに合わせています。新規掲載資料には【〇月〇日追加】（年の記載がないのは２０２０年）と記載していますので、日付で検索するなどしてご確認ください。／日本語訳がある（またはもともと日本語で発表された）資料のうち、個人的にとくに重要と考えるものは太字で示してありますので、参考にしてください。 全般 International Justice Resource Center COVID-19 Guidance from Supranational Human Rights Bodies【５月２２日追加】Just Security：Mapping the Proliferation of Hu...
  • ＣＲＣ　新型コロナ感染症と子どもの権利
    国連・子どもの権利委員会：新型コロナウィルス感染症（COVID-19）に関する声明 関連ページ：新型コロナウィルス感染症と人権／ＣＥＳＣＲ　新型コロナ感染症と社会権 原文：英語 日本語訳：平野裕二（日本語訳ＰＤＦ） 子どもの権利委員会は、COVID-19パンデミックが子どもたちに及ぼす重大な身体的、情緒的および心理的影響について警告するとともに、各国に対し、子どもたちの権利を保護するよう求める。 子どもの権利委員会は、COVID-19パンデミックの影響による世界中の子どもたち（とくに、脆弱な状況に置かれている子どもたち）の状況について懸念を表明する。とくに緊急事態および義務的ロックダウンを宣言した国々において、多くの子どもたちが身体的、情緒的および心理的に重大な影響を受けている。 １０の人権条約機関が発した宣言に加えて、委員会はさらに、各国に対し、COVID...
  • ＣＲＣ総括所見　タイ　ＯＰＡＣ
    総括所見：タイ（ＯＰＡＣ・２０１２年） 第１回（１９９８年）／第２回（２００６年）／第３回・第４回（２０１２年）ＯＰＳＣ（２０１２年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/THA/CO/1（２０１２年２月２１日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１２年１月２５日に開かれた第１６８３回会合（CRC/C/SR.1683参照）においてタイの第１回報告書（CRC/C/OPAC/THA/1）を検討し、２０１２年２月３日に開かれた第１６９８回会合（CRC/C/SR.1698参照）において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、選択議定書に基づく締約国の第１回報告書および事前質問事項に対する文書回答（CRC/C/OP...
  • ＣＲＣ総括所見　モルディブ（ＯＰＡＣ）
    総括所見：モルディブ（ＯＰＡＣ・２００９年） 第１回（１９９８年）／第２回・第３回（２００７年）／第４回・第５回（２０１６年）ＯＰＳＣ（２００９年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/MDV/CO/1（２００９年３月４日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００９年１月２６日に開かれた第１３９１回会合（CRC/C/SR.1391) においてモルディブの第１回報告書（CRC/C/OPAC/MDV/1）を検討し、２００９年１月３０日に開かれた第１３９８回会合（CRC/C/SR.1398）において以下の総括所見を採択した。 序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書の提出を歓迎する。委員会はさらに、事前質問事項に対する文書回...
  • ＣＲＣ総括所見　ネパール　ＯＰＡＣ
    総括所見：ネパール（ＯＰＡＣ・２０１２年） 第１回（１９９６年）／第２回（２００５年）／第３回～第５回（２０１６年）ＯＰＳＣ（２０１２年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/NPL/CO/1（２０１６年７月８日）／第７２会期 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１６年５月２０日に開かれた第２１１２回会合（CRC/C/SR.2112参照）においてネパールの第１回報告書（CRC/C/OPAC/NPL/1）を検討し、２０１６年６月３日に開かれた第２１３２回会合（CRC/C/SR.2132参照）において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書および事前質問事項に対する文書回答（CRC/C/OP...
  • ＣＲＣ総括所見　東ティモール（ＯＰＡＣ）
    総括所見：東ティモール（ＯＰＡＣ・２００８年） 第１回（２００８年）／第２回・第３回（２０１５年）ＯＰＳＣ（２００８年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/TLS/CO/1（２００８年２月１４日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００８年１月１７日に開かれた第１２９０回会合において東ティモールの第１回報告書（CRC/C/OPAC/TLS/1）を検討し、２００８年２月１日に開かれた第１３１３回会合において以下の総括所見を採択した。 序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書の早期提出、および、事前質問事項（CRC/C/TLS/Q/1）に対する文書回答の時宜を得た提出を歓迎する。委員会はまた、ハイレベルな代表団との間に持...
  • ＣＲＣ　個人通報決定一覧
    国連・子どもの権利委員会　個人通報　決定一覧 通報手続に関する子どもの権利条約の選択議定書および国連・子どもの権利委員会の手続規則：平野裕二訳（注）２０１１年１２月１９日の国連総会決議66/138により無投票採択。 出典（国連人権高等弁務官事務所）最近の決定：Recent jurisprudence 審議中の事案一覧：Table of pending cases​（ＰＤＦ） 決定済みの事案：被申立国（結果）：決定番号（決定年） （注）★は本案審査が行なわれた事案。 スペイン（不受理）：CRC/C/69/D/1/2014（２０１５年）保護者のいない未成年であると主張する申立人が、医学的検査により成人と判断されたために国による保護を否定されたのは条約違反であると主張した事例。関連の決定が選択議定書の発効前に行なわれたものであるため、委員会には時間的管轄権がないとして不受理。 スペイン（...
  • ＣＲＣ総括所見（３）に対する日本政府のコメント
    国連・子どもの権利委員会の第３回総括所見／最終見解等に対する日本政府のコメント 国連人権高等弁務官事務所（ＯＨＣＨＲ）が２０１０年７月１３日付で受領したものとして第５４会期のページに掲載したもの（掲載日不明）。外務省サイト「児童の権利条約（児童の権利に関する条約）」には未掲載（２０１１年１０月３日現在）。平野裕二仮訳。 １．手続面 （１）日本政府の報告書に関する委員会の最終見解については、その公表に先立つ６月１１日午後に先行未編集版が事務局から日本政府代表部に送付されてきた後、代表部は最終見解における誤解ないし事実誤認に関する若干のコメントを事務局に伝達した。同日、委員会の最終見解が、日本政府のコメントの一部を反映する形で、インターネット上で公表された。しかしながら、日本政府は、６月１１日版にはなかったいくつかの新たなパラグラフ（CRC/C/JPN/CO/3のパラ２３、２８、７３、７５...
  • ＣＲＣ総括所見　ベラルーシ　ＯＰＡＣ
    総括所見：ベラルーシ（ＯＰＡＣ・２０１１年） 第１回（１９９４年）／第２回（２００２年）／第３回・第４回（２０１１年）ＯＰＳＣ（２０１１年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/BLR/CO/1（２０１１年４月２８日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１１年１月２６日に開かれた第１５９８回会合（CRC/C/SR.1598参照）においてベラルーシの第１回報告書（CRC/C/OPAC/BLR/1）を検討し、２０１１年２月４日に開かれた第１６１２回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、選択議定書に基づく締約国の第１回報告書および委員会の事前質問事項（CRC/C/OPAC/BLR/Q/1/Add....
  • ＣＲＣ総括所見　フィリピン　ＯＰＡＣ
    総括所見：フィリピン（ＯＰＡＣ・２００８年） 第１回（１９９５年）／第２回（２００５年）／第３回・第４回（２００９年）ＯＰＳＣ（２０１３年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/PHL/CO/1（２００８年７月１５日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００８年５月３０日に開かれた第１３３３回会合（CRC/C/SR.1333) においてフィリピンの第１回報告書（CRC/C/OPAC/PHL/1）を検討し、２００８年６月６日に開かれた第１３４２回会合において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、選択議定書で保障された権利に関して締約国で適用される立法上、行政上、司法上その他の措置に関する実質的情報を提供して...
  • ＣＲＣ総括所見　モンゴル（ＯＰＳＣ）
    総括所見：モンゴル（ＯＰＳＣ・２０１０年） 第１回（１９９６年）／第２回（２００５年）／第３回・第４回（２０１０年）ＯＰＡＣ（２０１０年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/MNG/CO/1（２０１０年３月３日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１０年１月１２日および１３日に開かれた第１４５８回および第１４６０回会合（CRC/C/SR.1458およびCRC/C/SR.1460参照）においてモンゴルの第１回報告書（CRC/C/OPSC/MNG/1）を検討し、２０１０年１月２９日に開かれた第１５０１回会合において以下の総括所見を採択した。 序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書および委員会の事前質問事項（CRC/C...
  • 子どもの権利員会：総括所見：日本（武力紛争議定書）
    子どもの権利員会：総括所見：日本（武力紛争への子どもの関与に関する選択議定書） 第１回（１９９８年）／第２回（２００４年）／第３回（２０１０年）／第４－５回（２０１９年）ＯＰＳＣ（２０１０年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/JPN/CO/3 配布：一般 ２０１０年６月１１日 原文：英語（ＰＤＦファイル） 【日本語仮訳：子どもの権利条約ＮＧＯレポート連絡会議】（注：リンクは訳者による補足である。また、原文では勧告部分が太字になっているが、ここではパラグラフ番号のみを太字とした。） 子どもの権利委員会 第５４会期 ２０１０年５月２５日～６月１１日 武力紛争への子どもの関与に関する子どもの権利条約の選択議定書第８条に基づいて締約国が提出した報告書の検討 総括所見：日本 １．委員会は、２０１０...
  • ＣＲＣ総括所見　モルディブ（ＯＰＳＣ）
    総括所見：モルディブ（ＯＰＳＣ・２００９年） 第１回（１９９８年）／第２回・第３回（２００７年）／第４回・第５回（２０１６年）ＯＰＡＣ（２００９年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPSC/MDV/CO/1（２００９年３月４日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００９年１月２６日に開かれた第１３９０回会合（CRC/C/SR.1391) においてモルディブの第１回報告書（CRC/C/OPSC/MDV/1）を検討し、２００９年１月３０日に開かれた第１３９８回会合（CRC/C/SR.1398）において以下の総括所見を採択した。 序 ２．委員会は、提出の遅れを遺憾に思いつつも、締約国の第１回報告書が提出されたことを歓迎する。委...
  • ＣＲＣ総括所見　アメリカ（ＯＰＡＣ２）
    総括所見：アメリカ（ＯＰＡＣ〔第２回〕・２０１３年） ＯＰＡＣ：第１回（２００８年） ＯＰＳＣ：第１回（２００８年）／第２回（２０１３年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/USA/CO/2（２００１３年６月２６日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１３年１月１６日に開かれた第１７６１回会合（CRC/C/SR.1761参照）において、武力紛争への子どもの関与に関する子どもの権利条約の選択議定書に基づくアメリカ合衆国の第２回定期報告書（CRC/C/OPAC/USA/2）を検討し、２０１３年２月１日に開かれた第１７８４回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国の第２回提起報告書および事前...
  • ＣＲＣ　日本政府への事前質問事項（２０１８年２月）
    国連・子どもの権利委員会：日本の第４回・第５回統合定期報告書に関連する質問事項 CRC/C/JPN/Q/4-5 配布：一般 ２０１８年７月３日 原文：英語・フランス語・スペイン語のみ 日本語仮訳：子どもの権利条約ＮＧＯレポート連絡会議 ※当初、日本の本審査は第７９会期（２０１８年９月１７日～１０月５日）に予定されていましたが、２０１８年２月の会期前作業部会終了後、第８０会期に延期されました。 ※７月３日付で公表された正式版に基づき、日本語訳を一部修正しました。主な修正点はページの一番下の更新履歴を参照。 子どもの権利に関する委員会 第８０会期 ２０１９年１月１４日～２月１日 暫定的議題　議事項目４ 締約国報告書の検討 日本の第４回・第５回統合定期報告書に関連する質問事項 　締約国は、追加の最新情報を、書面（１０，７００語以内）により、可能であれば２...
  • ＣＲＣ総括所見　デンマーク　ＯＰＡＣ
    総括所見：デンマーク（ＯＰＡＣ・２００５年） 第１回（１９９５年）／第２回（２００１年）／第３回（２００５年）／第４回（２０１１年）ＯＰＳＣ（２００６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/DNK/CO/1（２００５年１１月２４日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００５年９月２６日に開かれた第１０７３回会合（CRC/C/SR.1073参照）においてデンマークの第１回報告書（CRC/C/OPAC/DNK/1）を検討し、２００５年９月３０日に開かれた第１０８０回会合（CRC/C/SR.1080）において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、期限どおりに提出された締約国報告書の提出を歓迎する。にもかかわら...
  • ＣＲＣ総括所見　東ティモール（ＯＰＳＣ）
    総括所見：東ティモール（ＯＰＳＣ・２００８年） 第１回（２００８年）／第２回・第３回（２０１５年）ＯＰＡＣ（２００８年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPSC/TLS/CO/1（２００８年２月１日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００８年１月１７日に開かれた第１２９０回会合（CRC/C/SR.1290参照）において東ティモールの第１回報告書（CRC/C/OPSC/TLS/1）を検討し、２００８年２月１日に開かれた第１３１３回会合において以下の総括所見を採択した。 序 ２．委員会は、この選択議定書に基づく締約国の第１回報告書（CRC/C/OPSC/TLS/1）の提出、および、事前質問事項（CRC/C/OPSC/TLS...
  • ＣＲＣ総括所見　フィンランド　ＯＰＡＣ
    総括所見：フィンランド（ＯＰＡＣ・２００５年） 第１回（１９９３年）／第２回（２０００年）／第３回（２００５年）／第４回（２０１１年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/FIN/CO/1（２００５年１０月２１日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００５年９月２２日に開かれた第１０６９回会合（CRC/C/SR.1069参照）においてフィンランドの第１回報告書（CRC/C/OPAC/FIN/1）を検討し、２００５年９月３０日に開かれた第１０８０回会合（CRC/C/SR.1080）において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、選択議定書の実施に関する詳細な情報を提供している締約国報告書の提出を歓迎する。 ...
  • ＣＲＣ総括所見　ドイツ（ＯＰＳＣ）
    総括所見：ドイツ（ＯＰＳＣ） 第１回（１９９５年）／第２回（２００４年）／第３回・第４回（２０１４年）ＯＰＡＣ（２００８年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPSC/DEU/CO/1（２０１４年２月２４日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１４年１月２７日および２８日に開かれた第１８６７回および第１８６８回会合（CRC/C/SR.1867およびCRC/C/SR.1868参照）においてドイツの第１回報告書（CRC/C/OPSC/DEU/1）を検討し、２０１４年１月３１日に開かれた第１８７５回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書および事前質問事項に対する文書回答（CRC/C/...
  • ＣＲＣ総括所見　シンガポール　ＯＰＡC
    総括所見：シンガポール（ＯＰＡＣ・２０１４年） 第１回（２００３年）／第２回・第３回（２０１１年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/SGP/CO/1（２０１４年１０月１３日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１４年９月９日に開かれた第１９１４回会合（CRC/C/SR.1914参照）においてシンガポールの第１回報告書（CRC/C/OPAC/SGP/1）を検討し、２０１４年９月１９日に開かれた第１９２９回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書および事前質問事項に対する文書回答（CRC/C/OPAC/SGP/Q/1/Add.1）の提出を歓迎する。委員会は、締約国のハイレベ...
  • ＣＲＣ総括所見　スイス　ＯＰＳＣ
    総括所見：スイス（ＯＰＳＣ・２０１５年） 第１回（２００２年）／第２～４回（２０１５年）ＯＰＡＣ（２００６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPSC/CHE/CO/1（２０１５年２月２６日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１５年１月２２日に開かれた第１９６３回会合（CRC/C/SR.1963参照）においてスイスの第１回報告書（CRC/C/OPSC/CHE/1）を検討し、２０１５年１月３０日に開かれた第１９８３回会合（CRC/C/SR.1983参照）において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書および事前質問事項に対する文書回答（CRC/C/OPSC/CHE/Q/1/Add.1）の提...
  • CRC/CEDAW　有害慣行　前編
    子どもの権利委員会・一般的意見１８号／女性差別撤廃委員会・一般的勧告３１号：有害慣行（前編） 一般的意見一覧 女性差別撤廃委員会 子どもの権利委員会 CEDAW/C/GC/31-CRC/C/GC/18（２０１４年１１月１４日／原文英語） CEDAW/C/GC/31/Rev.1-CRC/C/GC/18/Rev.1（２０１９年５月８日／原文英語） 訳者注／子どもの権利委員会の第８０会期（２０１９年１月）および女性差別撤廃委員会の第７２会期（２０１９年２～３月）において、パラ２０とパラ５５（ｆ）の後半を削除する改訂が行なわれた。そのほか、各一般的意見の採択年が追加されているが、煩雑になるのでこのページには反映させていない（日本語訳ＰＤＦには反映済み）。 日本語訳：平野裕二〔日本語訳全文（ＰＤＦ）〕 目次 Ｉ．はじめに ＩＩ．一般的勧告／一般的意見の目的およ...
  • 総括所見　ポーランド（３－４）
    総括所見：ポーランド（第３～４回・２０１５年） 第１回（１９９５年）／第２回（２００２年）ＯＰＡＣ（２００９年）／ＯＰＳＣ（２００９年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/POL/CO/3-4（２０１５年１０月３０日）／第７０会期 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 Ｉ．序 １．委員会は、２０１５年９月１８日に開かれた第２０３３回および第２０３４回会合（CRC/C/SR.2033 and 2034参照) においてポーランドの第３回・第４回統合定期報告書（CRC/C/POL/3-4）を検討し、２０１５年１０月２日に開かれた第２０５２回会合（CRC/C/SR.2052参照）において以下の総括所見を採択した。 ２．委員会は、締約国における子どもの権利の...
  • ＣＲＣ総括所見　カンボジア　ＯＰＡＣ
    総括所見：カンボジア（ＯＰＡＣ・２０１５年） 第１回（２０００年）／第２～３回ＯＰＳＣ（２０１５年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/KHM/CO/1（２０１５年２月２３日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１５年１月１２日に開かれた第１９３１回会合（CRC/C/SR.1931参照）においてカンボジアの第１回報告書（CRC/C/OPAC/KHM/1）を検討し、２０１５年１月３０日に開かれた第１９８３回会合（CRC/C/SR.1983参照）において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書および事前質問事項に対する文書回答（CRC/C/OPAC/KHM/Q/1 and Add.1）の...
  • ＣＲＣ総括所見　ニュージーランド　ＯＰＡＣ
    総括所見：ニュージーランド（ＯＰＡＣ・２００３年） 第１回（１９９７年）／第２回（２００３年）／第３回・第４回（２０１１年）／第５回（２０１６年）ＯＰＳＣ（２０１６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/CO/2003/NZL（２００３年１１月５日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００３年９月１８日に開かれた第８９７回会合（CRC/C/SR.897参照）においてニュージーランドの第１回報告書（CRC/C/OPAC/NZL/1）を検討し、２００３年１０月３日に開かれた第９１８回会合（CRC/C/SR.918参照）において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、選択議定書に基づいて委員会に提出される最初の...
  • ＣＲＣ総括所見　バチカン（ＯＰＡＣ）
    総括所見：バチカン（ＯＰＡＣ・２０１４年） 第１回（１９９５年）／第２回（２０１４年）ＯＰＳＣ（２０１４年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/VAT/CO/1（２０１４年２月２５日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１４年１月１６日に開かれた第１８５３回（CRC/C/SR.1853参照）において法王聖座（Holy See）の第１回報告書（CRC/C/OPAC/VAT/1）を検討し、２０１４年１月３１日に開かれた第１８７５回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、法王聖座による第１回報告書の提出を歓迎する。委員会はまた、法王聖座の多部門型代表団との間にもたれた建設的対話も歓迎するものである...
  • ＣＲＣ総括所見　オーストラリア　ＯＰＡＣ
    総括所見：オーストラリア（ＯＰＡＣ・２０１２年） 第１回（１９９７年）／第２回・第３回（２００５年）／第４回（２０１２年）ＯＰＳＣ（２０１２年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/AUS/CO/1（２０１２年７月１１日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１２年６月５日に開かれた第１７０９回会合（CRC/C/SR.1709参照）においてオーストラリアの第１回報告書（CRC/C/OPAC/AUS/1）を検討し、２０１２年６月１５日に開かれた第１７２５回会合（CRC/C/SR.1725参照）において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、選択議定書に基づく締約国の第１回報告書および事前質問事項に対する文書回...
  • ＣＲＣ総括所見　スイス（ＯＰＡＣ）
    総括所見：スイス（ＯＰＡＣ・２００６年） 第１回（２００２年）／第２～４回（２０１５年）ＯＰＳＣ（２０１５年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/CHE/CO/1（２００６年３月１７日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００６年１月９日に開かれた第１０８２回会合（CRC/C/SR.1082参照）においてスイスの第１回報告書（CRC/C/OPAC/CHE/1）を検討し、２００６年１月２７日に開かれた第１１２０回会合（CRC/C/SR.1120参照）において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、選択議定書で保障されている権利に関してスイスで適用される立法上、行政上、司法上その他の措置に関する詳細な情報を与...
  • ＣＲＣ総括所見　ネパール(３－５）
    総括所見：ネパール（第３～５回・２０１６年） 第１回（１９９６年）／第２回（２００５年）ＯＰＳＣ（２０１２年）／ＯＰＡＣ（２０１６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/NPL/CO/3-5（２０１６年７月８日） and CRC/C/NPL/CO/3-5/Corr.1（２０１６年７月２７日）／第７２会期　※日本語訳には正誤表による訂正を反映させた。 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 Ｉ．序 １．委員会は、２０１６年５月１９日および２０日に開かれた第２１１０回会合および第２１１１回会合（CRC/C/SR.2110 and 2111参照）においてネパールの第３回～第５回統合定期報告書（CRC/C/NPL/3-5）を検討し、２０１６年６月３日に開かれた...
  • ＣＲＣ総括所見　ベラルーシ　ＯＰＳＣ
    総括所見：ベラルーシ（ＯＰＳＣ・２０１１年） 第１回（１９９４年）／第２回（２００２年）／第３回・第４回（２０１１年）ＯＰＡＣ（２０１１年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPSC/BLR/CO/1（２０１１年４月８日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１１年１月２５日および２６日に開かれた第１５９７回および第１５９８回会合（CRC/C/SR.1597 and 1598参照）においてベラルーシの第１回報告書（CRC/C/OPSC/BLR/1）を検討し、２０１１年２月４日に開かれた第１６１２回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書および事前質問事項（CRC/C/OPSC/BL...
  • ＣＲＣ総括所見　アイルランド（３－４）
    総括所見：アイルランド（第３～４回・２０１６年） 第１回（１９９８年）／第２回（２００６年）ＯＰＡＣ（２００８年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/IRL/CO/3-4（２０１６年３月１日）／第７１会期 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 Ｉ．序 １．委員会は、２０１６年１月１４日に開かれた第２０６４回および第２０６６回会合（CRC/C/SR.2064 and 2066参照) においてアイルランドの第３回・第４回統合定期報告書（CRC/C/IRL/3-4）を検討し、２０１６年１月２９日に開かれた第２１０４回会合（CRC/C/SR.2104）において以下の総括所見を採択した。 ２．委員会は、締約国における子どもの権利の状況についての理解を向上させ...
  • ＣＲＣ総括所見　アイルランド　ＯＰＡＣ
    総括所見：アイルランド（ＯＰＡＣ・２００８年） 第１回（１９９８年）／第２回（２００６年）／第３回・第４回（２０１６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/IRL/CO/1（２００８年２月１４日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００８年１月２３日に開かれた第１２９９回会合においてアイルランドの第１回報告書（CRC/C/OPAC/IRL/1）を検討した。この検討は、締約国の代表団が、第３９会期に採択された委員会の決定第８号にしたがって報告書の技術的審査を選択したため、代表団の出席を得ずに行なわれたものである。委員会は、２００８年２月１日に開かれた第１３１３回会合において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員...
  • ＣＲＣ総括所見　イスラエル　ＯＰＳＣ
    総括所見：イスラエル（ＯＰＳＣ・２０１５年） 第１回（２００２年）／第２～４回（２０１３年）ＯＰＡＣ（２０１０年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPSC/ISR/CO/1（２０１５年７月１３日）／第６９会期 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１５年５月２８日に開かれた第２００７回会合（CRC/C/SR.2007参照）においてイスラエルの第１回報告書（CRC/C/OPSC/ISR/1）を検討し、２０１５年６月５日に開かれた第２０２４回会合（CRC/C/SR.2024参照）において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書および事前質問事項に対する文書回答（CRC/C/OPSC/ISR/Q/1...
  • ＣＲＣ総括所見　シリア　ＯＰＡＣ
    総括所見：シリア（ＯＰＡＣ・２００７年） 第１回（１９９７年）／第２回（２００３年）／第３回・第４回（２０１１年）ＯＰＳＣ（２００６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/SYR/CO/1（２００７年１０月１７日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００７年１０月２日に開かれた第１２７８回会合（CRC/C/SR.1278）においてシリア・アラブ共和国の第１回報告書（CRC/C/OPAC/SYR/1）を検討し、２００７年１０月５日に開かれた第１２８４回会合（CRC/C/SR.1284）において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、選択議定書に基づく締約国の第１回報告書、および、議定書で保障された諸権利につ...
  • ＣＲＣ総括所見　韓国ＯＰＡＣ
    総括所見：韓国（ＯＰＡＣ・２００８年） 第１回（１９９６年）／第２回（２００３年）／第３回・第４回（２０１１年）／第５回・第６回（２０１９年）ＯＰＳＣ（２００８年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/KOR/CO/1（２００８年６月２７日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００８年５月２３日に開かれた第１３２２回会合（CRC/C/SR.1322）において大韓民国の第１回報告書（CRC/C/OPSC/KOR/1）を検討し、２００８年６月６日に開かれた第１３４２回会合（CRC/C/SR.1342）において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、選択議定書で保障された権利に関して大韓民国で適用される立法上、...
  • ＣＲＣ総括所見　イタリア　ＯＰＡＣ
    総括所見：イタリア（ＯＰＡＣ・２００６年） 第１回（１９９５年）／第２回（２００３年）／第３回・第４回（２０１１年）ＯＰＳＣ（２００６年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/ITA/CO/1 and CRC/C/OPAC/ITA/CO/Corr.1（２００６年６月２３日） 原文：英語（平野裕二仮訳）　※日本語訳には正誤表による訂正を反映させた。 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００６年５月１６日に開かれた第１２１５回および第１１２７回会合（CRC/C/SR.1125 and SR.1127）においてイタリアの第１回報告書（CRC/C/OPAC/ITA/1）を検討し、２００６年６月２日に開かれた第１１５７回会合において以下の総括所見を採択した。 ...
  • ＣＲＣ総括所見　フィリピン（３－４）
    総括所見：フィリピン（第３～４回・２００９年） 第１回（１９９５年）／第２回（２００５年）ＯＰＡＣ（２００８年）／ＯＰＳＣ（２０１３年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/PHL/CO/3-4（２００９年１０月２２日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２００９年９月１５日に開かれた第１４２８回および第１４２９回会合（CRC/C/SR.1428 and 1429参照) においてフィリピンの第３回・第４回統合定期報告書（CRC/C/PHL/3-4）を検討し、２００９年１０月２日に開かれた第１４５２回会合において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、報告ガイドラインにしたがった第３回・第４回統合定期報告書および委員会の...
  • ＣＲＣ総括所見　中国（ＯＰＡＣ）
    総括所見：中国（ＯＰＡＣ・２０１３年） 第１回（１９９６年）／第２回（２００５年、香港・マカオを含む）／第３回・第４回（２０１３年）英領香港（当時、１９９６年） ＯＰＳＣ（２００５年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPAC/CHN/CO/1（２００１３年１０月２９日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１３年９月２７日に開かれた第１８３５回会合（CRC/C/SR.1835参照）において中国の第１回報告書（CRC/C/OPAC/CHN/1）を検討し、２０１３年１０月４日に開かれた第１８４５回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国の第１回報告書および事前質問事項に対する文書回答（CRC/C/...
  • ＣＲＣ総括所見　ベルギー（３－４）
    総括所見：ベルギー（第３～４回・２０１０年） 第１回（１９９５年）／第２回（２００２年）ＯＰＡＣ（２００６年）／ＯＰＳＣ（２０１０年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/BEL/CO/3-4（２０１０年６月１８日）／第５４会期 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１０年６月２日に開かれた第１５２１回および第１５２３回会合においてベルギーの第３回・第４回統合定期報告書（CRC/C/BEL/3-4）を検討し、２０１０年６月１１日に開かれた第１５４１回会合において以下の総括所見を採択した。 Ａ．序 ２．委員会は、締約国の状況に関する理解を向上させてくれた、締約国の第３回・第４回統合定期報告書および委員会の事前質問事項に対する文書回...
  • CoE　教育現場における子どものデータ保護
    欧州評議会・教育現場における子どものデータ保護（ガイドライン） 個人データの自動処理に係る個人の保護に関する条約諮問委員会 条約第１０８号 ２０２０年１１月２０日 T-PD(2019)06BISrev5 原文：英語 日本語仮訳：平野裕二（日本語訳ＰＤＦ） 教育現場における子どものデータ保護（ガイドライン） 目次 １．はじめに ２．適用範囲および目的 ３．ガイドラインの適用上の定義 ４．データ処理の原則 ５．教育現場における子どもの権利の基本的原則５．１　子どもの最善の利益 ５・２　子どもの発達しつつある能力 ５．３　意見を聴かれる権利 ５．４　差別の禁止に対する権利 ６．立法者および政策立案者に対する勧告６．１　立法、政策および実務の見直し ６．２　意見を聴かれる子どもの権利のための効果的支援の提供 ６．３　子どもの権利の承認および統合 ７．データ管...
  • ＣＲＣ総括所見　日本　４－５
    子どもの権利委員会：総括所見：日本（第４～５回） 第１回（１９９８年）／第２回（２００４年）／第３回（２０１０年）ＯＰＡＣ（２０１０年）／ＯＰＳＣ（２０１０年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/JPN/CO/4-5 配布：一般 ２０１９年３月５日 原文：英語 【日本語訳：子どもの権利条約ＮＧＯレポート連絡会議】（ＰＤＦ） （注：〔　〕およびリンクは訳者による補足である。また、原文では勧告部分が太字になっているが、ここではパラグラフ番号のみを太字とした） ※日本政府による仮訳（ＰＤＦ）はこちらを参照。 子どもの権利委員会 日本の第４回・第５回統合定期報告書に関する総括所見 委員会により、第８０会期（２０１９年１月１４日～２月１日）に採択。 Ｉ．はじめに １．委員会は、２０１９年１月１６日および１７日に開か...
  • ＣＲＣ総括所見　タイ　ＯＰＳＣ
    総括所見：タイ（ＯＰＳＣ・２０１２年） 第１回（１９９８年）／第２回（２００６年）／第３回・第４回（２０１２年）ＯＰＡＣ（２０１２年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPSC/THA/CO/1（２０１２年２月２１日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１２年１月２５日に開かれた第１６８３回会合（CRC/C/SR.1683参照）においてタイの第１回報告書（CRC/C/OPSC/THA/1）を検討し、２０１２年２月３日に開かれた第１６９７回会合（CRC/C/SR.1697参照）において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、選択議定書に基づく締約国の第１回報告書および事前質問事項（CRC/C/OPSC/THA/Q...
  • ＣＲＣ総括所見　ドイツ（３－４）
    総括所見：ドイツ（第３回～４回・２０１４年） 第１回（１９９５年）／第２回（２００４年）ＯＰＡＣ（２００８年）／ＯＰＳＣ（２０１４年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/DEU/CO/3-4（２０１４年２月２５日） 原文：英語（平野裕二仮訳） 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１４年１月２７日および２８日に開かれた第１８６６回および第１８６７回会合（CRC/C/SR.1866およびCRC/C/SR.1867参照）においてドイツの第３回・第４回統合定期報告書（CRC/C/DEU/3-4）を検討し、２０１４年１月３１日に開かれた第１８７５回会合において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．序 ２．委員会は、締約国における子どもの権利の状況についての理解を向上さ...
  • ＣＲＣ総括所見　オーストラリア　ＯＰＳＣ
    総括所見：オーストラリア（ＯＰＳＣ・２０１２年） 第１回（１９９７年）／第２回・第３回（２００５年）／第４回（２０１２年）ＯＰＡＣ（２０１２年） ＣＲＣ総括所見日本語訳（国別）／ＣＲＣ総括所見日本語訳（会期順） CRC/C/OPSC/AUS/CO/1 and Corr.1（２０１２年９月２４日／２０１２年１０月１２日） 原文：英語（平野裕二仮訳）※日本語訳には正誤表による訂正を反映させた。 原文は国連人権高等弁務官事務所のサイト（国別情報のページまたはＣＲＣ会期一覧ページ）を参照。 １．委員会は、２０１２年６月５日に開かれた第１７０９回会合（CRC/C/SR.1709参照）においてオーストラリアの第１回報告書（CRC/C/OPSC/AUS/1）を検討し、２０１２年６月１５日に開かれた第１７２５回会合（CRC/C/SR.1725参照）において以下の総括所見を採択した。 Ｉ．...
  • @wiki全体から「CRC/C/PHL/CO/3-4>http:/www26.atwiki.jp/childrights/pages/82.html」で調べる

更新順にページ一覧表示 | 作成順にページ一覧表示 | ページ名順にページ一覧表示 | wiki内検索